How emergency permitted development rights could help address the financial and human cost of homelessness.